사랑하였으므로 진정 행복하였네라

 

 

 

 

 

 

사랑이 행복을 만드는 것은 아니다.

L'amour ne fait pas le bonheur.

 

- E.M. 라비슈(1815~1888. 프랑스의 극작가) 크라비숑 소령(Le major Cravachon), 10장

 

 

 

사랑하는 것을 가진다는 것은 사랑보다 한층 더 큰 기쁨이다.

La possession de ce qu'on aime est une joie plus grande encore que l'amour.

 

- M.프로스트(1871~1922.프랑스의 소설가)잃어버린 시간을 찾아서

 

 

 

행복하자면 두 가지 일밖에 없다.

믿는 것과 사랑하는 것

Il n'y a que duex choses qui servent au bonheur : c'est decroire et d'aimer.

 

- C.노디에(1780~1844.프랑스의 저술가) 조각난 요정(La f'ee aux miettes),20장

 

 

 

정의는 유일한 존엄이며,

사랑은 유일한 사제며,

무지는 유일한 노예며,

행복은 유일한 선(善)이다.

행복해질 때는 지금이며, 행복해질 곳은 여기이며,

행복해지는 길은 다른 사람들을 그렇게 만드는 것이다.

Justice is the only worship.

Love is the only priest.

Ignorance is the only slavery.

Happiness is the only good.

The time to be happy is now, The place to be happy is here,

The way to be happy is to make others so.

 

- R.G.잉거솔(1833~1899.미국의 법률가, 작가)신조(Creed)

 

 

 

행복한 가족들은 다같이 행복하다.

그러나 불행한 가족들은 각기 제 나름대로 불행하다.

Happy families are all alike, every unhappy family is unhappy in its own way.

 

- L.N.톨스토이(1828~1910.러시아의 소설가, 극작가, 사상가)안나 카레니나(1875~1877).1부1장

 

 

 

사랑하는 것은 사랑을 받느니보다 행복하나니라.

....

그리운 이여 그러면 안녕!

설령 이것이 이 세상 마지막 인사가 될지라도

사랑하였으므로 나는 진정 행복하였네라

 

- 유치환(1908~1968.한국의 시인) 행복, 1연..끝연