본문 바로가기

3. 감성과 영성을 위한 글/사랑&우정 이야기10

사랑의 추억은 얼마나 넓은가!.. 사랑이여, 내 가슴을 되돌려다오. Love, give me back my heart again. - G.그랜빌(1667~1735. 영국의 시인,극작가)사랑의 결별 당신과 함께 들은 음악은 음악 이상의 것이었고, 당신과 나눈 빵은 빵 이상의 것이었다. 이제 당신이 없는 나는 모든 것이 쓸쓸하고, 한 때 그렇게 아름답던 것도 모두 사라졌.. 2013. 7. 31.
사랑하였으므로 진정 행복하였네라 사랑이 행복을 만드는 것은 아니다. L'amour ne fait pas le bonheur. - E.M. 라비슈(1815~1888. 프랑스의 극작가) 크라비숑 소령(Le major Cravachon), 10장 사랑하는 것을 가진다는 것은 사랑보다 한층 더 큰 기쁨이다. La possession de ce qu'on aime est une joie plus grande encore que l'amour. - M.프로스트(1871~1922.프랑스의 .. 2013. 6. 16.
사랑은 오래 참고 온유한 것.. 사랑은 오래 참고 사랑은 온유하며 투기하는 자가 되지 아니하며 사랑은 자랑하지 아니하며 교만하지 아니하니라. Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up. - T. NEW, 고린도전.후서, 갈라니아서, 에베소서 옛 이야기나 역사에서 내가 읽거나 들은 바로.. 2013. 6. 7.
젊다는 것은 바로 천국이다. 젊다는 것은 바로 천국이다.. 아무 것도 안하려거든 그대의 스무살 나이를 나에게 다오 Cedez-moi vos vingt ans, si vous n'en faites rien! - J.C.D.라크르텔(1766~1855. 프랑스의 역사가, 저널리스트) 거짓 슬픔에 대해 운문으로 쓴 소론 청춘은 즐거움을 위해 있는 시절, 그 때의 사랑은 임무인 것 Youth's the.. 2013. 5. 14.
세상을 돌아가게하는 것은 사랑입니다. 세상을 돌아가게하는 것은 사랑입니다. 나는 사랑의 인력이란 뉴톤 철학의 인력과는 반비례함을 알았다. 아이작 경의 학설에서는 물체가 서로 가까이 있으면 끌어당기는 힘은 더욱 더 강해진다. The attraction of love, I find, is an inverse proportion to the attraction of the Newtonian philosophy. In the system of .. 2013. 5. 8.
얼마 만큼 사랑한다는 말은 조금밖에 사랑하지 않는다는 것 얼마 만큼 사랑한다는 말은 조금밖에 사랑하지 않는다는 것 내가 그의 것이라면 난 아무것도 부족하지 않고, 그리고 그는 영원히 내 것 I nothing lack if I am His. And He is mine forever - H.W.베이커(1821~1877.?)찬가(Hymns), There is a Blessed Home(1861) 사랑이 비갠 뒤의 햇볕처럼 위로한다. Love comforteth like sun.. 2013. 4. 23.
사랑은 소경이요 맹목이다. 사랑은 소경이요 맹목이다. 쫓아가면 사랑은 달아난다. 그러나 도망치면 사랑은 그대를 따라 올 것이다. Follow love and it will flee, Flee love and it will follow thee. - J.레이(1628~1705. 영국의 박물학자) 영국속담집(English Proverbs)(1670) 사랑의 첫 한숨은 총명의 종말이다. Le premier soupir de l'amour, Est le dern.. 2013. 4. 18.
사랑은 같은 생각을 하는 두 영혼 사랑은 같은 생각을 하는 두 영혼!! 사랑은 모든 안닿는 슬픔에 찬 병이다. Love is a sickness full of woes, All remedies refusing. - S.다니엘(1562~1619. 영국의 시인), 결혼 신의 승리(1615) 사랑이란 마음에 민감하게 생기는 공간이요, 시간이다. L'amour, c'est l'espace et le temps rendus sensibles an coeur. - M.프랑스트.. 2013. 4. 9.
인간은 끊임없이 사랑함으로써 살아간다. 사랑은 주께서 우리에게 가르쳐 준 공부다. Love is the lesson which the Lord us taught - E. 스펜서(1552~1599 . 영국의 시인) 연가(Amoretti)(1595), Sonnet 78 목이 마르지 않아도 (술을) 마시는 것과, 어느 철에나 사랑을 하는 것, 이것이 인간을 다른 동물과 구별하는 모든 것입니다. Drinking when we are not thirsty a.. 2013. 3. 18.
사랑.. 그것은 생각하는 사람의 것.. 사랑하고 , 기도하고, 노래하는 것, 이것이 내 인생의 모두다. Aimer, prier, chanter, voila toute ma vie. - A. D. 라마르티느(1790~1869. 프랑스의 시인, 정치가) 인생은 영원하다. 사랑은 불멸이다. 죽음은 지평선에 불과하다. 지평선은 우리의 시계일 뿐 아무것도 아니다. Life is eternal and love is immortal and .. 2013. 3. 14.